Direct mail gets opened 90% of the time. Email gets opened 25%. But each tool has a job. Here's how to use both the smart way to win more sales.